FantasyHQ · Game Recap

NFL · Week 13 · December 3, 2006 · 12 min read

San Francisco 49ers vs. New Orleans Saints: 2006 Week 13 Recap

Saints defeat 49ers 34–10 in Week 13

R.Bush led Fantasy Impact as Saints prevailed in a 10–34 Week 13 finish.

San Francisco 49ers 10 5–7
Final 10–34
New Orleans Saints 34 8–4 Winner
Winner
New Orleans Saints
Final score
10–34
Halftime
San Francisco 49ers 3–14 New Orleans Saints
Top passer
Arian Smith
FantasyHQ MVP
R.Bush
Game date
December 3, 2006

Top fantasy performers · 49ers

  • Austin Bryant
    Austin Bryant 4 REC · 79 YDS · 1 TD +4.8 Fantasy Impact
  • A.Battle 4 REC · 43 YDS +2.6 Fantasy Impact
  • V.Davis 1 REC · 21 YDS +2.3 Fantasy Impact

Top fantasy performers · Saints

  • R.Bush 9 REC · 131 YDS · 1 TD +14.2 Fantasy Impact
  • D.Brees 17/31 · 201 YDS · 1 TD +5.2 Fantasy Impact
  • Jimmy Horn Jr.
    Jimmy Horn Jr. 1 REC · 18 YDS +1.1 Fantasy Impact

Quick answer

Winner
New Orleans Saints
Final score
New Orleans Saints 34–10 San Francisco 49ers
Halftime
San Francisco 49ers 3–14 New Orleans Saints at halftime
FantasyHQ MVP
R. Bush
Top passer
Arian Smith
Biggest EPA play
(10:51) 11-A.Smith pass deep right intended for 81-A.Bryant INTERCEPTED by 34-M.McKenzie a…
Game date
2006-12-03

Game summary

The New Orleans Saints beat the San Francisco 49ers 34–10 on 2006-12-03. R. Bush posted a game-high +14.20 total EPA in the receiving.

The highest-scoring period was Q3 with 17 combined points.

Line score

Final score and points by quarter.

Q1Q2Q3Q4T
San Francisco 49ers3070010
New Orleans Saints0141010034

Scoring Map

Each pin marks where a score occurred on the field — yard line from play-by-play.

SFSan Francisco 49ers
NONew Orleans Saints

FantasyHQ Analytics

Scoring timeline

13 scores

Chronological scoring plays — scroll to follow the game.

  1. SFSan Francisco 49ers
    Q1 0:25FG
    JNJ. Nedney

    Points+3

    Yard line
    NO 12
    Score
    3-0

    (:25) 6-J.Nedney 29 yard field goal is GOOD, Center-86-B.Jennings, Holder-4-A.Lee.

  2. NONew Orleans Saints
    Q2 12:17TD
    RBR. Bush

    Points+6

    Yard line
    SF 1
    Score
    3-6

    (12:17) 25-R.Bush left guard for 1 yard, TOUCHDOWN. Play Challenged by SF and Upheld. (Timeout #1 by SF at 12:11.)

  3. NONew Orleans Saints
    Q2 12:11XP
    JCJ. Carney

    Points+1

    Yard line
    SF 2
    Score
    3-7

    3-J.Carney extra point is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.

  4. NONew Orleans Saints
    Q2 0:50TD
    RBR. Bush

    Points+6

    Yard line
    SF 8
    Score
    3-13

    (:50) 25-R.Bush left end for 8 yards, TOUCHDOWN.

  5. NONew Orleans Saints
    Q2 0:43XP
    JCJ. Carney

    Points+1

    Yard line
    SF 2
    Score
    3-14

    3-J.Carney extra point is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.

  6. SFSan Francisco 49ers
    Q3 11:00TD
    Austin Bryant

    Points+6

    Yard line
    NO 48
    Score
    9-14

    (11:00) 11-A.Smith pass deep left to 81-A.Bryant for 48 yards, TOUCHDOWN.

  7. SFSan Francisco 49ers
    Q3 10:52XP
    JNJ. Nedney

    Points+1

    Yard line
    NO 2
    Score
    10-14

    6-J.Nedney extra point is GOOD, Center-86-B.Jennings, Holder-4-A.Lee.

  8. NONew Orleans Saints
    Q3 9:06FG
    JCJ. Carney

    Points+3

    Yard line
    SF 1
    Score
    10-17

    (9:06) 3-J.Carney 19 yard field goal is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.

  9. NONew Orleans Saints
    Q3 0:17TD
    RBR. Bush

    Points+6

    Yard line
    SF 5
    Score
    10-23

    (:17) (Shotgun) 9-D.Brees pass short middle to 25-R.Bush for 5 yards, TOUCHDOWN.

  10. NONew Orleans Saints
    Q3 0:12XP
    JCJ. Carney

    Points+1

    Yard line
    SF 2
    Score
    10-24

    3-J.Carney extra point is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.

  11. NONew Orleans Saints
    Q4 11:28TD
    RBR. Bush

    Points+6

    Yard line
    SF 10
    Score
    10-30

    (11:28) 25-R.Bush left end for 10 yards, TOUCHDOWN. Play Challenged by SF and Upheld. (Timeout #3 by SF at 11:18.)

  12. NONew Orleans Saints
    Q4 11:18XP
    JCJ. Carney

    Points+1

    Yard line
    SF 2
    Score
    10-31

    3-J.Carney extra point is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.

  13. NONew Orleans Saints
    Q4 2:36FG
    JCJ. Carney

    Points+3

    Yard line
    SF 15
    Score
    10-34

    (2:36) 3-J.Carney 33 yard field goal is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.

Stars of the game

Top performers by total expected points added (EPA).

  1. 1R. Bush · New Orleans Saints · Receiving · +14.20 total EPA · 9 snaps · +1.58 EPA/play
  2. 2R. Bush · New Orleans Saints · Rushing · +5.80 total EPA · 11 snaps · +0.53 EPA/play
  3. 3D. Brees · New Orleans Saints · Passing · +5.20 total EPA · 31 snaps · +0.17 EPA/play
  4. 4Austin BryantAustin Bryant · San Francisco 49ers · Receiving · +4.80 total EPA · 4 snaps · +1.20 EPA/play
  5. 5A. Battle · San Francisco 49ers · Receiving · +2.59 total EPA · 4 snaps · +0.65 EPA/play
  6. 6V. Davis · San Francisco 49ers · Receiving · +2.31 total EPA · 1 snaps · +2.31 EPA/play
  7. 7B. Gilmore · San Francisco 49ers · Rushing · +2.23 total EPA · 1 snaps · +2.23 EPA/play
  8. 8Jimmy Horn Jr.Jimmy Horn Jr. · New Orleans Saints · Receiving · +1.11 total EPA · 1 snaps · +1.11 EPA/play

FantasyHQ Game MVP

Highest total EPA with the player's top snap and the game's biggest single play when different.

FantasyHQ Game MVP

R. Bush — NO · Receiving

R. Bush posted the highest total EPA (+14.20) in the game, the strongest overall impact for New Orleans Saints. Across 9 counted snaps, they averaged +1.58 EPA per play.

R. Bush's top snap (+6.25 EPA): (13:24) (Shotgun) 9-D.Brees pass short right to 25-R.Bush ran ob at SF 18 for 74 yards.

Biggest single play (-7.36 EPA): Arian Smith — (10:51) 11-A.Smith pass deep right intended for 81-A.Bryant INTERCEPTED by 34-M.McKenzie at NO 40. 34-M.McKenzie to SF 1 for 59 yards. FUMBLES, RECOVERED by SF-85-V.Davis at SF 1. 85-V.Davis to SF 1 f

Quarterback report card

Arian Smith led all passers in efficiency for San Francisco 49ers, setting the tone in the passing game according to FantasyHQ analytics.

  • Arian SmithArian Smith (San Francisco 49ers) · 33 dropbacks · 42.4% completion · -4.4% CPOE · -0.45 EPA/play · -14.88 total EPA
  • D. Brees (New Orleans Saints) · 31 dropbacks · 54.8% completion · +1.6% CPOE · +0.17 EPA/play · +5.20 total EPA

Team stats comparison

Side-by-side offensive and defensive efficiency.

StatSan Francisco 49ersNew Orleans Saints
Offensive EPA/play-0.237+0.101
Offensive success rate43.9%46.6%
Pass EPA/play-0.451+0.168
Rush EPA/play-0.086+0.108
Defensive EPA/play-0.101+0.237
Defensive success rate53.4%56.1%

Drive & efficiency notes

New Orleans Saints held the efficiency edge in offensive EPA per play (+0.10 vs -0.24), even if the scoreboard told a different story.

Season benchmark context (offensive EPA per play):

  • San Francisco 49ers: -0.24 EPA/play (11th percentile vs. 2006 team-game averages)
  • New Orleans Saints: +0.10 EPA/play (81st percentile vs. 2006 team-game averages)
  • New Orleans Saints: 13 drives, +8.90 total EPA, 6 scoring drives
  • San Francisco 49ers: 13 drives, -15.67 total EPA, 2 scoring drives
Who scored touchdowns and field goals

Every touchdown and field goal from official play-by-play.

Touchdowns

  • New Orleans Saints — R. Bush (Q2 12:17)
  • New Orleans Saints — R. Bush (Q2 0:50)
  • Austin BryantSan Francisco 49ers — Austin Bryant (Arian Smith pass) (Q3 11:00)
  • New Orleans Saints — R. Bush (D. Brees pass) (Q3 0:17)
  • New Orleans Saints — R. Bush (Q4 11:28)

Field goals

  • San Francisco 49ers — J. Nedney (Q1 0:25)
  • New Orleans Saints — J. Carney (Q3 9:06)
  • New Orleans Saints — J. Carney (Q4 2:36)
Quarter by quarter

Quarter-by-quarter recap from live scoring plays.

The opening quarter: San Francisco 49ers won the period 3–0. San Francisco 49ers connected on a field goal from the NO 12 (Q1 0:25) — (:25) 6-J.Nedney 29 yard field goal is GOOD, Center-86-B.Jennings, Holder-4-A.Lee..

The second quarter: New Orleans Saints won the period 14–0. New Orleans Saints found the end zone from the SF 1 (Q2 12:17) — (12:17) 25-R.Bush left guard for 1 yard, TOUCHDOWN. Play Challenged by SF and Upheld. (Timeout #1 by SF at 12:11.); New Orleans Saints added 1 points from the SF 2 (Q2 12:11) — 3-J.Carney extra point is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.; New Orleans Saints found the end zone from the SF 8 (Q2 0:50) — (:50) 25-R.Bush left end for 8 yards, TOUCHDOWN.; New Orleans Saints added 1 points from the SF 2 (Q2 0:43) — 3-J.Carney extra point is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin..

The third quarter: New Orleans Saints won the period 10–7. San Francisco 49ers found the end zone from the NO 48 (Q3 11:00) — (11:00) 11-A.Smith pass deep left to 81-A.Bryant for 48 yards, TOUCHDOWN.; San Francisco 49ers added 1 points from the NO 2 (Q3 10:52) — 6-J.Nedney extra point is GOOD, Center-86-B.Jennings, Holder-4-A.Lee.; New Orleans Saints connected on a field goal from the SF 1 (Q3 9:06) — (9:06) 3-J.Carney 19 yard field goal is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.; New Orleans Saints found the end zone from the SF 5 (Q3 0:17) — (:17) (Shotgun) 9-D.Brees pass short middle to 25-R.Bush for 5 yards, TOUCHDOWN.; New Orleans Saints added 1 points from the SF 2 (Q3 0:12) — 3-J.Carney extra point is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin..

The fourth quarter: New Orleans Saints won the period 10–0. New Orleans Saints found the end zone from the SF 10 (Q4 11:28) — (11:28) 25-R.Bush left end for 10 yards, TOUCHDOWN. Play Challenged by SF and Upheld. (Timeout #3 by SF at 11:18.); New Orleans Saints added 1 points from the SF 2 (Q4 11:18) — 3-J.Carney extra point is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.; New Orleans Saints connected on a field goal from the SF 15 (Q4 2:36) — (2:36) 3-J.Carney 33 yard field goal is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin..

Turning points

Plays that moved win probability the most.

  • San Francisco 49ers (Q3 10:51) — (10:51) 11-A.Smith pass deep right intended for 81-A.Bryant INTERCEPTED by 34-M.McKenzie at NO 40. 34-M.McKenzie to SF 1 for 59 yards. FUMBLES, RECOVERED by SF-85-V.Davis at SF 1. 85-V.Davis to SF 1 f [WPA -17.9% · EPA -7.36]
  • San Francisco 49ers (Q3 11:00) — (11:00) 11-A.Smith pass deep left to 81-A.Bryant for 48 yards, TOUCHDOWN. [WPA +12.0% · EPA +4.57]
  • San Francisco 49ers (Q1 4:27) — (4:27) (Shotgun) 84-B.Gilmore left end pushed ob at NO 42 for 12 yards (21-J.Craft, 29-J.Bullocks). Direct snap to #21 Frank Gore, rushes right, hands off to Gilmore rushing left, reverse. [WPA +6.8% · EPA +2.23]
  • New Orleans Saints (Q2 13:12) — (13:12) (Shotgun) 9-D.Brees pass short right to 25-R.Bush to SF 1 for 14 yards (31-S.Davis, 27-W.Harris). [WPA +6.7% · EPA +2.43]
  • San Francisco 49ers (Q1 3:43) — (3:43) 11-A.Smith pass short right to 83-A.Battle ran ob at NO 29 for 13 yards (23-O.Stoutmire). [WPA +6.6% · EPA +1.03]
Impact plays

Highest EPA snaps that flipped field position.

  • San Francisco 49ers (Q3 10:51) — (10:51) 11-A.Smith pass deep right intended for 81-A.Bryant INTERCEPTED by 34-M.McKenzie at NO 40. 34-M.McKenzie to SF 1 for 59 yards. FUMBLES, RECOVERED by SF-85-V.Davis at SF 1. 85-V.Davis to SF 1 f [WPA -17.9% · EPA -7.36]
  • New Orleans Saints (Q4 13:24) — (13:24) (Shotgun) 9-D.Brees pass short right to 25-R.Bush ran ob at SF 18 for 74 yards. [WPA +2.3% · EPA +6.25]
  • San Francisco 49ers (Q3 11:00) — (11:00) 11-A.Smith pass deep left to 81-A.Bryant for 48 yards, TOUCHDOWN. [WPA +12.0% · EPA +4.57]
  • New Orleans Saints (Q2 0:50) — (:50) 25-R.Bush left end for 8 yards, TOUCHDOWN. [WPA +3.4% · EPA +3.04]
Every scoring play

Chronological scoring with play-by-play context.

  1. San Francisco 49ers FG (+3) — Q1 0:25 · NO 12 · Score 3-0
    (:25) 6-J.Nedney 29 yard field goal is GOOD, Center-86-B.Jennings, Holder-4-A.Lee.
  2. New Orleans Saints TD (+6) — Q2 12:17 · SF 1 · Score 3-6
    (12:17) 25-R.Bush left guard for 1 yard, TOUCHDOWN. Play Challenged by SF and Upheld. (Timeout #1 by SF at 12:11.)
  3. New Orleans Saints XP (+1) — Q2 12:11 · SF 2 · Score 3-7
    3-J.Carney extra point is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.
  4. New Orleans Saints TD (+6) — Q2 0:50 · SF 8 · Score 3-13
    (:50) 25-R.Bush left end for 8 yards, TOUCHDOWN.
  5. New Orleans Saints XP (+1) — Q2 0:43 · SF 2 · Score 3-14
    3-J.Carney extra point is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.
  6. San Francisco 49ers TD (+6) — Q3 11:00 · NO 48 · Score 9-14
    (11:00) 11-A.Smith pass deep left to 81-A.Bryant for 48 yards, TOUCHDOWN.
  7. San Francisco 49ers XP (+1) — Q3 10:52 · NO 2 · Score 10-14
    6-J.Nedney extra point is GOOD, Center-86-B.Jennings, Holder-4-A.Lee.
  8. New Orleans Saints FG (+3) — Q3 9:06 · SF 1 · Score 10-17
    (9:06) 3-J.Carney 19 yard field goal is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.
  9. New Orleans Saints TD (+6) — Q3 0:17 · SF 5 · Score 10-23
    (:17) (Shotgun) 9-D.Brees pass short middle to 25-R.Bush for 5 yards, TOUCHDOWN.
  10. New Orleans Saints XP (+1) — Q3 0:12 · SF 2 · Score 10-24
    3-J.Carney extra point is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.
  11. New Orleans Saints TD (+6) — Q4 11:28 · SF 10 · Score 10-30
    (11:28) 25-R.Bush left end for 10 yards, TOUCHDOWN. Play Challenged by SF and Upheld. (Timeout #3 by SF at 11:18.)
  12. New Orleans Saints XP (+1) — Q4 11:18 · SF 2 · Score 10-31
    3-J.Carney extra point is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.
  13. New Orleans Saints FG (+3) — Q4 2:36 · SF 15 · Score 10-34
    (2:36) 3-J.Carney 33 yard field goal is GOOD, Center-47-K.Houser, Holder-10-J.Martin.

Key takeaways

What to remember for fantasy research and follow-up box score digging.

  • New Orleans Saints earned the result — use the box score for snap-level context.
  • R. Bush (New Orleans Saints) led total EPA — start here for highlight and prop research.
  • Arian Smith (SF) finished below expected efficiency despite volume.

Frequently asked questions

Who won San Francisco 49ers vs New Orleans Saints on 2006-12-03?

The New Orleans Saints beat the San Francisco 49ers 34-10 in Week 13, 2006.

What was the score by quarter in San Francisco 49ers vs New Orleans Saints?

Q1: San Francisco 49ers 3, New Orleans Saints 0; Q2: San Francisco 49ers 0, New Orleans Saints 14; Q3: San Francisco 49ers 7, New Orleans Saints 10; Q4: San Francisco 49ers 0, New Orleans Saints 10; Final: San Francisco 49ers 10, New Orleans Saints 34.

Who scored touchdowns and field goals in San Francisco 49ers vs New Orleans Saints?

New Orleans Saints touchdown — R. Bush (Q2 12:17) New Orleans Saints touchdown — R. Bush (Q2 0:50) San Francisco 49ers touchdown — A. Bryant (A. Smith pass) (Q3 11:00) New Orleans Saints touchdown — R. Bush (D. Brees pass) (Q3 0:17) New Orleans Saints touchdown — R. Bush (Q4 11:28) San Francisco 49ers field goal — J. Nedney (Q1 0:25, 3 pts) New Orleans Saints field goal — J. Carney (Q3 9:06, 3 pts) New Orleans Saints field goal — J. Carney (Q4 2:36, 3 pts) Extra points followed each touchdown unless noted in the play-by-play.

How did the quarterbacks play in San Francisco 49ers vs New Orleans Saints?

Arian Smith (San Francisco 49ers), 42.4% completion, -4.4% CPOE, -0.45 EPA per dropback, -14.88 total passing EPA. D. Brees (New Orleans Saints), 54.8% completion, +1.6% CPOE, +0.17 EPA per dropback, +5.20 total passing EPA.

Who was FantasyHQ's player of the game in San Francisco 49ers vs New Orleans Saints?

R. Bush (New Orleans Saints) was FantasyHQ's Game MVP with +14.20 total EPA on Receiving plays. across 9 snaps. Their top snap (+6.25 EPA): (13:24) (Shotgun) 9-D.Brees pass short right to 25-R.Bush ran ob at SF 18 for 74 yards..

Season records after this game

San Francisco 49ers

Entered 5-6 Now 5-7 L

New Orleans Saints

Entered 7-4 Now 8-4 W