FantasyHQ · Game Recap

NFL · Week 13 · December 3, 2006 · 12 min read

Los Angeles Chargers vs. Buffalo Bills: 2006 Week 13 Recap

Chargers defeat Bills 24–21 in Week 13

A.Gates led Fantasy Impact as Chargers prevailed in a 24–21 Week 13 finish.

Los Angeles Chargers 24 10–2 Winner
Final 24–21
Buffalo Bills 21 5–7
Winner
Los Angeles Chargers
Final score
24–21
Halftime
Los Angeles Chargers 17–0 Buffalo Bills
Top passer
J. Losman
FantasyHQ MVP
A.Gates
Game date
December 3, 2006

Top fantasy performers · Chargers

  • A.Gates 7 REC · 90 YDS · 1 TD +10.6 Fantasy Impact
  • Laken Tomlinson
    Laken Tomlinson 28 CAR · 178 YDS · 2 TD +6.8 Fantasy Impact
  • E.Parker 3 REC · 29 YDS +2.5 Fantasy Impact

Top fantasy performers · Bills

  • Joe Reed
    Joe Reed 4 REC · 50 YDS +6.2 Fantasy Impact
  • P.Price 3 REC · 17 YDS · 1 TD +2.3 Fantasy Impact
  • L.Evans 5 REC · 45 YDS +2.2 Fantasy Impact

Quick answer

Winner
Los Angeles Chargers
Final score
Los Angeles Chargers 24–21 Buffalo Bills
Halftime
Los Angeles Chargers 17–0 Buffalo Bills at halftime
FantasyHQ MVP
A. Gates
Top passer
J. Losman
Biggest EPA play
(1:17) 21-L.Tomlinson left tackle for 51 yards, TOUCHDOWN. Key block: L.Neal.
Game date
2006-12-03

Game summary

The Los Angeles Chargers beat the Buffalo Bills 24–21 on 2006-12-03. A. Gates posted a game-high +10.64 total EPA in the receiving.

The highest-scoring period was Q4 with 21 combined points.

Line score

Final score and points by quarter.

Q1Q2Q3Q4T
Los Angeles Chargers10707024
Buffalo Bills001414021

Scoring Map

Each pin marks where a score occurred on the field — yard line from play-by-play.

LACLos Angeles Chargers
BUFBuffalo Bills

FantasyHQ Analytics

Scoring timeline

14 scores

Chronological scoring plays — scroll to follow the game.

  1. LACLos Angeles Chargers
    Q1 9:17FG
    NKN. Kaeding

    Points+3

    Yard line
    BUF 24
    Score
    3-0

    (9:17) 10-N.Kaeding 42 yard field goal is GOOD, Center-50-D.Binn, Holder-5-M.Scifres.

  2. LACLos Angeles Chargers
    Q1 1:17TD
    Laken Tomlinson

    Points+6

    Yard line
    BUF 51
    Score
    9-0

    (1:17) 21-L.Tomlinson left tackle for 51 yards, TOUCHDOWN. Key block: L.Neal.

  3. LACLos Angeles Chargers
    Q1 1:06XP
    NKN. Kaeding

    Points+1

    Yard line
    BUF 2
    Score
    10-0

    10-N.Kaeding extra point is GOOD, Center-50-D.Binn, Holder-5-M.Scifres.

  4. LACLos Angeles Chargers
    Q2 0:29TD
    AGA. Gates

    Points+6

    Yard line
    BUF 11
    Score
    16-0

    (:29) 17-P.Rivers pass short right to 85-A.Gates for 11 yards, TOUCHDOWN. Caught at back of end zone.

  5. LACLos Angeles Chargers
    Q2 0:24XP
    NKN. Kaeding

    Points+1

    Yard line
    BUF 2
    Score
    17-0

    10-N.Kaeding extra point is GOOD, Center-50-D.Binn, Holder-5-M.Scifres.

  6. BUFBuffalo Bills
    Q3 11:39TD
    RRR. Royal

    Points+6

    Yard line
    LAC 5
    Score
    17-6

    (11:39) 7-J.Losman pass short right to 84-R.Royal for 5 yards, TOUCHDOWN. Caught at LAC 1.

  7. BUFBuffalo Bills
    Q3 11:33XP
    RLR. Lindell

    Points+1

    Yard line
    LAC 2
    Score
    17-7

    9-R.Lindell extra point is GOOD, Center-54-M.Schneck, Holder-8-B.Moorman.

  8. BUFBuffalo Bills
    Q3 8:15TD
    WMW. McGahee

    Points+6

    Yard line
    LAC 2
    Score
    17-13

    (8:15) 21-W.McGahee left tackle for 2 yards, TOUCHDOWN. Key block: D.Shelton.

  9. BUFBuffalo Bills
    Q3 8:09XP
    RLR. Lindell

    Points+1

    Yard line
    LAC 2
    Score
    17-14

    9-R.Lindell extra point is GOOD, Center-54-M.Schneck, Holder-8-B.Moorman.

  10. LACLos Angeles Chargers
    Q4 3:31TD
    Laken Tomlinson

    Points+6

    Yard line
    BUF 2
    Score
    23-14

    (3:31) 21-L.Tomlinson left tackle for 2 yards, TOUCHDOWN.

  11. LACLos Angeles Chargers
    Q4 3:26XP
    NKN. Kaeding

    Points+1

    Yard line
    BUF 2
    Score
    24-14

    10-N.Kaeding extra point is GOOD, Center-50-D.Binn, Holder-5-M.Scifres.

  12. BUFBuffalo Bills
    Q4 0:36TD
    PPP. Price

    Points+6

    Yard line
    LAC 6
    Score
    24-20

    (:36) 7-J.Losman pass short left to 81-P.Price for 6 yards, TOUCHDOWN. Caught in rear left corner of end zone. Play Challenged by Review Assistant and Upheld.

  13. BUFBuffalo Bills
    Q4 0:30XP
    RLR. Lindell

    Points+1

    Yard line
    LAC 2
    Score
    24-21

    9-R.Lindell extra point is GOOD, Center-54-M.Schneck, Holder-8-B.Moorman.

  14. BUFBuffalo Bills
    Q4 0:30TD
    RLR. Lindell

    Points+7

    Yard line
    BUF 30
    Score
    24-21

    (Onside Kick formation) 9-R.Lindell kicks 8 yards from BUF 30 to BUF 38, impetus ends at BUF 38, ball declared dead. Ball touched by kicking team at LAC 38; ball given to LAC at that spot. LAC-C.Hart injured on play, removed from field on cart.

Stars of the game

Top performers by total expected points added (EPA).

  1. 1A. Gates · Los Angeles Chargers · Receiving · +10.64 total EPA · 7 snaps · +1.52 EPA/play
  2. 2Laken TomlinsonLaken Tomlinson · Los Angeles Chargers · Rushing · +6.82 total EPA · 28 snaps · +0.24 EPA/play
  3. 3Joe ReedJoe Reed · Buffalo Bills · Receiving · +6.22 total EPA · 4 snaps · +1.56 EPA/play
  4. 4E. Parker · Los Angeles Chargers · Receiving · +2.49 total EPA · 3 snaps · +0.83 EPA/play
  5. 5P. Price · Buffalo Bills · Receiving · +2.33 total EPA · 3 snaps · +0.78 EPA/play
  6. 6L. Evans · Buffalo Bills · Receiving · +2.18 total EPA · 5 snaps · +0.44 EPA/play
  7. 7K. McCardell · Los Angeles Chargers · Receiving · +1.98 total EPA · 2 snaps · +0.99 EPA/play
  8. 8Azareye'h ThomasAzareye'h Thomas · Buffalo Bills · Receiving · +1.53 total EPA · 4 snaps · +0.38 EPA/play

FantasyHQ Game MVP

Highest total EPA with the player's top snap and the game's biggest single play when different.

FantasyHQ Game MVP

A. Gates — LAC · Receiving

A. Gates posted the highest total EPA (+10.64) in the game, the strongest overall impact for Los Angeles Chargers. Across 7 counted snaps, they averaged +1.52 EPA per play.

A. Gates's top snap (+3.18 EPA): (:29) 17-P.Rivers pass short right to 85-A.Gates for 11 yards, TOUCHDOWN. Caught at back of end zone.

Biggest single play (+4.87 EPA): Laken Tomlinson — (1:17) 21-L.Tomlinson left tackle for 51 yards, TOUCHDOWN. Key block: L.Neal.

Quarterback report card

J. Losman led all passers in efficiency for Buffalo Bills, setting the tone in the passing game according to FantasyHQ analytics.

  • J. Losman (Buffalo Bills) · 43 dropbacks · 48.8% completion · -2.3% CPOE · -0.08 EPA/play · -3.47 total EPA
  • Philip RiversPhilip Rivers (Los Angeles Chargers) · 33 dropbacks · 51.5% completion · +2.6% CPOE · -0.15 EPA/play · -4.92 total EPA

Team stats comparison

Side-by-side offensive and defensive efficiency.

StatLos Angeles ChargersBuffalo Bills
Offensive EPA/play-0.029-0.100
Offensive success rate41.4%41.0%
Pass EPA/play-0.149-0.081
Rush EPA/play+0.215-0.141
Defensive EPA/play+0.100+0.029
Defensive success rate59.0%58.6%

Drive & efficiency notes

Despite the final score, Los Angeles Chargers generated the better offensive EPA per play (-0.03 vs -0.10), suggesting they moved the ball more efficiently.

Season benchmark context (offensive EPA per play):

  • Los Angeles Chargers: -0.03 EPA/play (48th percentile vs. 2006 team-game averages)
  • Buffalo Bills: -0.10 EPA/play (29th percentile vs. 2006 team-game averages)
  • Buffalo Bills: 15 drives, -8.33 total EPA, 3 scoring drives
  • Los Angeles Chargers: 13 drives, -2.51 total EPA, 4 scoring drives
Who scored touchdowns and field goals

Every touchdown and field goal from official play-by-play.

Touchdowns

  • Laken TomlinsonLos Angeles Chargers — Laken Tomlinson (Q1 1:17)
  • Los Angeles Chargers — A. Gates (Philip Rivers pass) (Q2 0:29)
  • Buffalo Bills — R. Royal (J. Losman pass) (Q3 11:39)
  • Buffalo Bills — W. McGahee (Q3 8:15)
  • Laken TomlinsonLos Angeles Chargers — Laken Tomlinson (Q4 3:31)
  • Buffalo Bills — P. Price (J. Losman pass) (Q4 0:36)

Field goals

  • Los Angeles Chargers — N. Kaeding (Q1 9:17)
Quarter by quarter

Quarter-by-quarter recap from live scoring plays.

The opening quarter: Los Angeles Chargers won the period 10–0. Los Angeles Chargers connected on a field goal from the BUF 24 (Q1 9:17) — (9:17) 10-N.Kaeding 42 yard field goal is GOOD, Center-50-D.Binn, Holder-5-M.Scifres.; Los Angeles Chargers found the end zone from the BUF 51 (Q1 1:17) — (1:17) 21-L.Tomlinson left tackle for 51 yards, TOUCHDOWN. Key block: L.Neal.; Los Angeles Chargers added 1 points from the BUF 2 (Q1 1:06) — 10-N.Kaeding extra point is GOOD, Center-50-D.Binn, Holder-5-M.Scifres..

The second quarter: Los Angeles Chargers won the period 7–0. Los Angeles Chargers found the end zone from the BUF 11 (Q2 0:29) — (:29) 17-P.Rivers pass short right to 85-A.Gates for 11 yards, TOUCHDOWN. Caught at back of end zone.; Los Angeles Chargers added 1 points from the BUF 2 (Q2 0:24) — 10-N.Kaeding extra point is GOOD, Center-50-D.Binn, Holder-5-M.Scifres..

The third quarter: Buffalo Bills won the period 14–0. Buffalo Bills found the end zone from the LAC 5 (Q3 11:39) — (11:39) 7-J.Losman pass short right to 84-R.Royal for 5 yards, TOUCHDOWN. Caught at LAC 1.; Buffalo Bills added 1 points from the LAC 2 (Q3 11:33) — 9-R.Lindell extra point is GOOD, Center-54-M.Schneck, Holder-8-B.Moorman.; Buffalo Bills found the end zone from the LAC 2 (Q3 8:15) — (8:15) 21-W.McGahee left tackle for 2 yards, TOUCHDOWN. Key block: D.Shelton.; Buffalo Bills added 1 points from the LAC 2 (Q3 8:09) — 9-R.Lindell extra point is GOOD, Center-54-M.Schneck, Holder-8-B.Moorman..

The fourth quarter: Buffalo Bills won the period 14–7. Los Angeles Chargers found the end zone from the BUF 2 (Q4 3:31) — (3:31) 21-L.Tomlinson left tackle for 2 yards, TOUCHDOWN.; Los Angeles Chargers added 1 points from the BUF 2 (Q4 3:26) — 10-N.Kaeding extra point is GOOD, Center-50-D.Binn, Holder-5-M.Scifres.; Buffalo Bills found the end zone from the LAC 6 (Q4 0:36); Buffalo Bills added 1 points from the LAC 2 (Q4 0:30) — 9-R.Lindell extra point is GOOD, Center-54-M.Schneck, Holder-8-B.Moorman.; Buffalo Bills found the end zone from the BUF 30 (Q4 0:30).

Turning points

Plays that moved win probability the most.

  • Buffalo Bills (Q2) — End of half - 2:37 pm [WPA -82.4% · EPA -0.02]
  • Buffalo Bills (Q2 0:06) — (:06) (Shotgun) 7-J.Losman pass short middle to 11-R.Parrish to LAC 33 for 11 yards (56-S.Merriman). FUMBLES (56-S.Merriman), RECOVERED by LAC-42-C.Hart at LAC 30. [WPA +80.4% · EPA -0.63]
  • Buffalo Bills (Q1 13:12) — (13:12) 7-J.Losman pass short right intended for 81-P.Price INTERCEPTED by 23-Q.Jammer at LAC 42. 23-Q.Jammer to LAC 42 for no gain (81-P.Price). Underthrown, coverage near sideline. [WPA -10.2% · EPA -4.10]
  • Los Angeles Chargers (Q2 8:35) — (8:35) 10-N.Kaeding 36 yard field goal is No Good, Wide Left, Center-50-D.Binn, Holder-5-M.Scifres. PENALTY on LAC-57-M.Wilhelm, Offensive Holding, 10 yards, enforced between downs. [WPA -9.2% · EPA -4.11]
  • Los Angeles Chargers (Q4 8:52) — (8:52) 17-P.Rivers pass short middle to 85-A.Gates to BUF 44 for 19 yards (59-L.Fletcher-Baker). Caught on run at BUF 48. [WPA +9.0% · EPA +1.74]
Impact plays

Highest EPA snaps that flipped field position.

  • Los Angeles Chargers (Q1 1:17) — (1:17) 21-L.Tomlinson left tackle for 51 yards, TOUCHDOWN. Key block: L.Neal. [WPA +5.7% · EPA +4.87]
  • Los Angeles Chargers (Q3 13:40) — (13:40) (Shotgun) 17-P.Rivers sacked at LAC 19 for -6 yards. FUMBLES, RECOVERED by BUF-90-C.Kelsay at LAC 19. QB dropped ball while passing, sack credited to team. [WPA -5.9% · EPA -4.23]
  • Los Angeles Chargers (Q2 8:35) — (8:35) 10-N.Kaeding 36 yard field goal is No Good, Wide Left, Center-50-D.Binn, Holder-5-M.Scifres. PENALTY on LAC-57-M.Wilhelm, Offensive Holding, 10 yards, enforced between downs. [WPA -9.2% · EPA -4.11]
  • Buffalo Bills (Q1 13:12) — (13:12) 7-J.Losman pass short right intended for 81-P.Price INTERCEPTED by 23-Q.Jammer at LAC 42. 23-Q.Jammer to LAC 42 for no gain (81-P.Price). Underthrown, coverage near sideline. [WPA -10.2% · EPA -4.10]
Every scoring play

Chronological scoring with play-by-play context.

  1. Los Angeles Chargers FG (+3) — Q1 9:17 · BUF 24 · Score 3-0
    (9:17) 10-N.Kaeding 42 yard field goal is GOOD, Center-50-D.Binn, Holder-5-M.Scifres.
  2. Los Angeles Chargers TD (+6) — Q1 1:17 · BUF 51 · Score 9-0
    (1:17) 21-L.Tomlinson left tackle for 51 yards, TOUCHDOWN. Key block: L.Neal.
  3. Los Angeles Chargers XP (+1) — Q1 1:06 · BUF 2 · Score 10-0
    10-N.Kaeding extra point is GOOD, Center-50-D.Binn, Holder-5-M.Scifres.
  4. Los Angeles Chargers TD (+6) — Q2 0:29 · BUF 11 · Score 16-0
    (:29) 17-P.Rivers pass short right to 85-A.Gates for 11 yards, TOUCHDOWN. Caught at back of end zone.
  5. Los Angeles Chargers XP (+1) — Q2 0:24 · BUF 2 · Score 17-0
    10-N.Kaeding extra point is GOOD, Center-50-D.Binn, Holder-5-M.Scifres.
  6. Buffalo Bills TD (+6) — Q3 11:39 · LAC 5 · Score 17-6
    (11:39) 7-J.Losman pass short right to 84-R.Royal for 5 yards, TOUCHDOWN. Caught at LAC 1.
  7. Buffalo Bills XP (+1) — Q3 11:33 · LAC 2 · Score 17-7
    9-R.Lindell extra point is GOOD, Center-54-M.Schneck, Holder-8-B.Moorman.
  8. Buffalo Bills TD (+6) — Q3 8:15 · LAC 2 · Score 17-13
    (8:15) 21-W.McGahee left tackle for 2 yards, TOUCHDOWN. Key block: D.Shelton.
  9. Buffalo Bills XP (+1) — Q3 8:09 · LAC 2 · Score 17-14
    9-R.Lindell extra point is GOOD, Center-54-M.Schneck, Holder-8-B.Moorman.
  10. Los Angeles Chargers TD (+6) — Q4 3:31 · BUF 2 · Score 23-14
    (3:31) 21-L.Tomlinson left tackle for 2 yards, TOUCHDOWN.
  11. Los Angeles Chargers XP (+1) — Q4 3:26 · BUF 2 · Score 24-14
    10-N.Kaeding extra point is GOOD, Center-50-D.Binn, Holder-5-M.Scifres.
  12. Buffalo Bills TD (+6) — Q4 0:36 · LAC 6 · Score 24-20
    (:36) 7-J.Losman pass short left to 81-P.Price for 6 yards, TOUCHDOWN. Caught in rear left corner of end zone. Play Challenged by Review Assistant and Upheld.
  13. Buffalo Bills XP (+1) — Q4 0:30 · LAC 2 · Score 24-21
    9-R.Lindell extra point is GOOD, Center-54-M.Schneck, Holder-8-B.Moorman.
  14. Buffalo Bills TD (+7) — Q4 0:30 · BUF 30 · Score 24-21
    (Onside Kick formation) 9-R.Lindell kicks 8 yards from BUF 30 to BUF 38, impetus ends at BUF 38, ball declared dead. Ball touched by kicking team at LAC 38; ball given to LAC at that spot. LAC-C.Hart

Key takeaways

What to remember for fantasy research and follow-up box score digging.

  • Los Angeles Chargers earned the result — use the box score for snap-level context.
  • One-score margin — verify garbage-time stats before drawing fantasy conclusions.
  • A. Gates (Los Angeles Chargers) led total EPA — start here for highlight and prop research.

Frequently asked questions

Who won Los Angeles Chargers vs Buffalo Bills on 2006-12-03?

The Los Angeles Chargers beat the Buffalo Bills 24-21 in Week 13, 2006.

What was the score by quarter in Los Angeles Chargers vs Buffalo Bills?

Q1: Los Angeles Chargers 10, Buffalo Bills 0; Q2: Los Angeles Chargers 7, Buffalo Bills 0; Q3: Los Angeles Chargers 0, Buffalo Bills 14; Q4: Los Angeles Chargers 7, Buffalo Bills 14; Final: Los Angeles Chargers 24, Buffalo Bills 21.

Who scored touchdowns and field goals in Los Angeles Chargers vs Buffalo Bills?

Los Angeles Chargers touchdown — L. Tomlinson (Q1 1:17) Los Angeles Chargers touchdown — A. Gates (P. Rivers pass) (Q2 0:29) Buffalo Bills touchdown — R. Royal (J. Losman pass) (Q3 11:39) Buffalo Bills touchdown — W. McGahee (Q3 8:15) Los Angeles Chargers touchdown — L. Tomlinson (Q4 3:31) Buffalo Bills touchdown — P. Price (J. Losman pass) (Q4 0:36) Los Angeles Chargers field goal — N. Kaeding (Q1 9:17, 3 pts) Extra points followed each touchdown unless noted in the play-by-play.

How did the quarterbacks play in Los Angeles Chargers vs Buffalo Bills?

J. Losman (Buffalo Bills), 48.8% completion, -2.3% CPOE, -0.08 EPA per dropback, -3.47 total passing EPA. Philip Rivers (Los Angeles Chargers), 51.5% completion, +2.6% CPOE, -0.15 EPA per dropback, -4.92 total passing EPA.

Who was FantasyHQ's player of the game in Los Angeles Chargers vs Buffalo Bills?

A. Gates (Los Angeles Chargers) was FantasyHQ's Game MVP with +10.64 total EPA on Receiving plays. across 7 snaps. Their top snap (+3.18 EPA): (:29) 17-P.Rivers pass short right to 85-A.Gates for 11 yards, TOUCHDOWN. Caught at back of end zone..

Was Los Angeles Chargers vs Buffalo Bills a close game?

Yes — the margin was 3 points. Los Angeles Chargers won 24-21 in a game that came down to the wire.

Season records after this game

Los Angeles Chargers

Entered 9-2 Now 10-2 W

Buffalo Bills

Entered 5-6 Now 5-7 L